dat is een kolfje naar zijn hand

это ему по нутру; это ему подходит

* * *

мест.

погов. это ему по нутру, это ему подходит